Amor - LXXI

Jacques Brel

Quand on n'a que l'amour

(1956)

Dors Ma Mie...

"As Marquesas são um fim de mundo como poucos, e Brel escolheu morrer ali. Ou melhor, regressar ali depois de morto.
Aterrei em Hiva Oa sem ter ideias muito claras sobre a minha motivação para estar lá. Gosto de Brel, e gosto de fins do mundo, talvez as duas coisas juntas tenham servido para a decisão impulsiva de apanhar uma avioneta no Tahiti e passar uns dias em Hiva Oa.
O pequeno cemitério onde jazem os restos mortais de Brel encontra-se numa colina em anfiteatro sobre o mar."

Gonçalo Cadilhe
(1 Km de Cada Vez)

Jacques Brel

DITES, SI C'ÉTAIT VRAI

Dites
Dites si c'était vrai
S'il était né vraiment à Bethléem dans une étable
Dites si c'était vrai
Si les rois Mages étaient vraiment venus de loin de fort loin
Pour lui porter l'or la myrrhe l'encens
Dites si c'était vrai
Si c'était vrai tout ce qu'ils ont écrit Luc Matthieu
Et les deux autres
Dites si c'était vrai
Si c'était vrai le coup des Noces de Cana
Et le coup de Lazare
Dites si c'était vrai
Si c'était vrai ce qu'ils racontent les petits enfants
Le soir avant d'aller dormir
Vous savez bien quand ils disent Notre Père quand ils disent Notre Mère
Si c'était vrai tout cela
Je dirais oui
Oh sûrement je dirais oui
Parce que c'est tellement beau tout cela
Quand on croit que c'est vrai.


Jacques Brel (1958)