(...) Tudo quanto faz o poder do Universo, faz-se num círculo. O céu é redondo, e ouvi dizer que a Terra é redonda como uma bola e que todas as estrelas o são também. O vento, no máximo da sua fúria, redemoinha. As aves fazem os seus ninhos em círculo, porque a religião delas é a mesma que a nossa. O Sol ergue-se e volta a descer num círculo. A Lua faz o mesmo, e ambos são redondos.
Nas sua mudanças, até as estações formam um grande círculo, acabando sempre por voltar aonde estavam. A vida do homem é um círculo, que vai da infância à sua nova infância da velhice, e assim acontece com tudo aquilo em que o poder se move. Os nossos tipis eram redondos como os ninhos das aves e eram sempre dispostos em círculo - o círculo da nação, um ninho de muitos ninhos onde o Grande Espírito nos destinava a chocar os nossos filhos.
Hehaka Sapa (Alce Negro), xamã oglala-Teton Dakotas-Sioux
(autobiografia ditada a John G. Neihardt)
(1930-31)
