Preto e Branco - LVII

Manuel Portela

SCRIPTING READING MOTIONS

http://mitpress.mit.edu/authors/manuel-portela

Francisco de Quevedo

Gustoso el autor con la soledad y sus estudios

Retirado en la paz de estos desiertos,
con pocos, pero doctos libros juntos,
vivo en conversación con los difuntos
y escucho con mis ojos a los muertos.

Si no siempre entendidos, siempre abiertos,
o enmiendan, o fecundan mis asuntos;
y en músicos callados contrapuntos
al sueño de la vida hablan despiertos.

Las grandes almas que la muerte ausenta,
de injurias de los años, vengadora,
libra, ¡oh gran don Iosej! docta la emprenta.

                               En fuga irrevocable huye la hora;
                            pero aquella el mejor cálculo cuenta
                         que en la lección y estudios nos mejora.



                                            Francisco de Quevedo
                                                                     (1580-1645)

http://www.cuentosyfabulas.com.ar/2011/10/soneto-gustoso-el-autor-con-la-soledad.html

Azul - XVIII

http://afonso-cruz.blogspot.com/2011/05/livro-o-prazer-da-leitura.html

Cultura e Civilização

O conhecimento pode instruir-nos, mas pode levar-nos a sucumbir à propaganda nacionalista: o nosso povo é melhor que os outros. Neste caso a leitura e a cultura conduzem-nos à barbárie. A propaganda nazi conquistou as massas graças aos recursos culturais... 

Conhecimento e civilização são coisas distintas. Ser civilizado é uma categoria moral. Gente inculta pode actuar de modo moral. Um camponês analfabeto pode ser mais generoso que um professor de filosofia e, por isso, mais civilizado.

Tzvetan Todorov

Geo, una nueva visión del mundo, Out./2010