Cores

(...)

Questão: se existem rosas de muitas cores, chamar uma rosa de cor de rosa não seria uma imprecisão semântica? Como não existe só uma cor de rosa, identificar uma como "cor de rosa" não significa chamar todas as outras cores de ilegítimas, ilusórias, impostoras ou extra-oficiais? Correcto seria chamar a rosa cor de rosa de cor de rosa cor de rosa. Ou cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa (vai acabar o espaço) cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa cor de rosa (acabou)...

Luís Fernando Veríssimo
A Matutar
Jornal Expresso, 10/2008